
Sommaire
Une pompe de piscine doit faire passer tout le volume du bassin dans le filtre en quelques heures. Divisez le volume de la piscine, en m³, par le nombre d’heures visé : vous obtenez le débit nécessaire en m³/h. Exemple : 50 m³ renouvelés en 5 h demandent 10 m³/h. Vérifiez ensuite le débit réel de la pompe à la hauteur manométrique de votre circuit : il est toujours inférieur à son débit maximal. Nos pompes LEO XKP1104E et XKP1604E débitent au maximum 22,5 m³/h et 27 m³/h respectivement.
Comment calculer le volume de votre piscine ?
Le volume est égal à la surface du bassin multipliée par la profondeur moyenne. Pour obtenir la profondeur moyenne, additionnez la profondeur du petit bain et celle du grand bain, puis divisez par deux. Un mètre cube contient 1 000 litres.
| Forme | Formule | Exemple | Volume |
|---|---|---|---|
| Rectangulaire | longueur × largeur × profondeur moyenne | 10 × 5 m, profondeur moyenne 1,5 m | 75 m³ |
| Ronde | 0,785 × diamètre² × profondeur moyenne | 6 m de diamètre, 1,3 m | 36,7 m³ |
| Ellipse (ovale régulier) | 0,785 × longueur × largeur × profondeur moyenne | 9 × 5 m, 1,4 m | 49,5 m³ |
| Ovale à bouts ronds | (longueur − largeur) × largeur × profondeur moyenne + 0,785 × largeur² × profondeur moyenne | 9 × 5 m, 1,4 m | 55,5 m³ |
La plupart des piscines dites ovales sont un rectangle prolongé par deux demi-cercles. Pour ces bassins, prenez la dernière ligne : la formule de l’ellipse donnerait ici 6 m³ de moins, et la pompe serait sous-dimensionnée. Pour un bassin de forme libre, découpez-le en rectangles et en demi-cercles, puis additionnez les volumes. Si vous connaissez la quantité d’eau livrée au premier remplissage, ce chiffre fait foi.
Combien d’heures de filtration faut-il par jour ?
Deux durées entrent en jeu, et il ne faut pas les confondre.
- Le temps de renouvellement est le temps qu’il faut pour qu’un volume complet passe dans le filtre. C’est lui qui fixe le débit de la pompe.
- La durée de filtration quotidienne est le temps de marche de la pompe sur une journée. C’est elle qui règle la minuterie.
En règle générale, on dimensionne la pompe d’une piscine privée pour renouveler le volume en 4 à 6 heures. Une piscine d’hôtel ou recevant du public, plus fréquentée, vise en général un renouvellement plus rapide ; la valeur est alors fixée par le cahier des charges ou par le bureau d’études.
Pour la durée quotidienne, une règle répandue donne : heures de filtration par jour = température de l’eau (°C) ÷ 2. Dans une eau à 28 °C, cela fait 14 h par jour.
Le débit nécessaire se calcule ainsi : volume (m³) ÷ temps de renouvellement (h) = débit (m³/h).
| Volume du bassin | Débit pour un renouvellement en 6 h | Débit pour un renouvellement en 4 h |
|---|---|---|
| 30 m³ | 5,0 m³/h | 7,5 m³/h |
| 50 m³ | 8,3 m³/h | 12,5 m³/h |
| 75 m³ | 12,5 m³/h | 18,8 m³/h |
| 100 m³ | 16,7 m³/h | 25,0 m³/h |
| 120 m³ | 20,0 m³/h | 30,0 m³/h |
Débit maximal ou débit réel : pourquoi la fiche ne suffit-elle pas ?
Le débit maximal indiqué sur une fiche technique correspond à une hauteur presque nulle. Dans un vrai circuit, la pompe aspire l’eau par les skimmers, le tuyau d’aspiration et le préfiltre, puis la pousse à travers le filtre, la vanne, les tuyaux, les coudes et les buses de refoulement. Chaque élément ajoute une perte de charge, exprimée en mètres de colonne d’eau. Ces pertes s’additionnent en une hauteur manométrique totale : plus elle est élevée, plus le débit baisse. À sa hauteur maximale, 15 m pour la XKP1104E et 17 m pour la XKP1604E, la pompe ne débite presque plus rien.
Le manomètre du filtre donne un bon repère : 1 bar correspond à environ 10 m de colonne d’eau. Si votre filtre indique 1 bar, la XKP1104E travaille déjà contre au moins 10 m, soit les deux tiers de sa hauteur maximale. Il faut encore ajouter les pertes côté aspiration, que le manomètre ne mesure pas. La pompe débite alors nettement moins que 22,5 m³/h.
Les fiches LEO de nos deux pompes, téléchargeables depuis chaque page produit, indiquent le débit et la hauteur maximaux, pas la courbe complète. Pour estimer le débit à votre hauteur, envoyez-nous le volume du bassin, le modèle du filtre et le tracé des tuyaux : nous vérifions le choix avec vous.
Trois règles à retenir :
- Gardez une marge. Ne choisissez pas une pompe dont le débit maximal égale tout juste votre besoin, car le débit réel sera plus bas.
- Respectez le débit du filtre. Le débit de la pompe ne doit pas dépasser le débit maximal admis par le filtre, indiqué sur sa plaque ou dans sa notice. Une eau qui traverse le filtre trop vite est moins bien filtrée.
- Placez la pompe près du bassin. La fiche indique 3,5 m d’aspiration maximale. Par prudence, la hauteur entre le niveau de l’eau et la pompe, plus les pertes du tuyau d’aspiration, doit rester sous cette valeur. Une pompe basse et proche du bassin travaille dans de meilleures conditions.
Quelles sont les caractéristiques des pompes LEO XKP1104E et XKP1604E ?
MK Energies & Services est distributeur agréé LEO à Kinshasa. D’après leurs fiches, nos deux pompes de piscine ont un préfiltre intégré et font circuler l’eau du bassin à travers le filtre. Voici les valeurs de leurs fiches techniques.
| Caractéristique | LEO XKP1104E | LEO XKP1604E |
|---|---|---|
| Puissance | 1,1 kW (1,5 ch) | 1,6 kW (2,2 ch) |
| Tension / fréquence | 220 à 240 V / 50 Hz | 220 à 240 V / 50 Hz |
| Débit maximal | 375 L/min (22,5 m³/h) | 450 L/min (27 m³/h) |
| Hauteur maximale | 15 m | 17 m |
| Aspiration maximale | 3,5 m | 3,5 m |
| Aspiration / refoulement | 2 pouces (50 mm) | 2 pouces (50 mm) |
| Température maximale de l’eau | 35 °C | 35 °C |
Comment choisir entre les deux ? Partez de votre débit nécessaire. Pour un bassin de 48 m³ (8 × 4 m, profondeur moyenne 1,5 m) renouvelé en 5 h, il faut 9,6 m³/h : la XKP1104E garde une large marge pour les pertes du circuit. Pour 100 m³ renouvelés en 4 h, il faut 25 m³/h : c’est plus que le maximum de la XKP1104E et proche de celui de la XKP1604E. Dans ce cas, visez un renouvellement plus long, par exemple 6 h, soit 16,7 m³/h. La XKP1604E garde alors la marge la plus confortable pour les pertes du circuit, à condition que le filtre admette ce débit.
Peut-on faire tourner une pompe de piscine sur un groupe électrogène ?
Oui, à condition que le groupe supporte le démarrage du moteur. Au démarrage, un moteur appelle beaucoup plus de courant qu’en régime établi. Notre sélecteur fait deux vérifications et retient la plus grande des deux valeurs : la marche avec sa réserve, ou la pointe de démarrage avec sa marge. Voici le calcul pour la pompe seule, avec un démarrage direct.
| Calcul | XKP1104E (1,1 kW) | XKP1604E (1,6 kW) |
|---|---|---|
| 1. Puissance apparente en marche (kW ÷ 0,8) | 1,38 kVA | 2,00 kVA |
| 2. Marche + réserve de 25 % (ligne 1 × 1,25) | 1,72 kVA | 2,50 kVA |
| 3. Pointe au démarrage direct (ligne 1 × 3) | 4,13 kVA | 6,00 kVA |
| 4. Démarrage + marge de 10 % (ligne 3 × 1,1) | 4,54 kVA | 6,60 kVA |
| Puissance requise : la plus grande des lignes 2 et 4 | 4,54 kVA | 6,60 kVA |
Valeurs arrondies au centième ; le sélecteur affiche une décimale. C’est le démarrage qui fixe la taille du groupe. Les deux pompes sont monophasées, en 220 à 240 V et 50 Hz : il faut un groupe qui fournit du 230 V monophasé à 50 Hz. Sur un groupe triphasé 400/230 V, la pompe se raccorde entre une phase et le neutre. Une seule phase ne fournit alors qu’environ le tiers de la puissance du groupe. Faites répartir les charges sur les trois phases par un électricien. Si la pompe partage le groupe avec l’éclairage, un électrolyseur ou la maison, le besoin augmente. Pour votre installation complète, calculez la puissance de votre groupe avec notre sélecteur.
Vous cherchez une pompe pour un autre usage, comme un surpresseur ou le remplissage d’un château d’eau ? Lisez notre guide Quelle pompe à eau choisir pour une maison à Kinshasa ?.
Livrez-vous et installez-vous les pompes de piscine ?
Nous livrons à Kinshasa et dans les autres provinces de la RDC. Le délai et le coût figurent dans votre devis. Nous assurons l’installation, la maintenance, le service après-vente et les pièces détachées : voir nos services.
Demandez votre devis sur WhatsApp au +243 903 005 060 en indiquant le volume du bassin, le modèle du filtre et la distance entre la pompe et le bassin. Prix sur demande.
Questions fréquentes
Quel débit de pompe pour une piscine de 50 m³ ?
Comptez 8,3 m³/h pour un renouvellement en 6 h et 12,5 m³/h en 4 h. La XKP1104E, qui débite au maximum 22,5 m³/h, garde une marge pour les pertes du filtre et des tuyaux.
Une pompe plus puissante filtre-t-elle mieux ?
Non. Au-delà du débit admis par le filtre, l’eau le traverse trop vite et la filtration perd en qualité. La pompe consomme aussi davantage. Une pompe adaptée au filtre, qui tourne le temps nécessaire, donne un meilleur résultat.
La pompe peut-elle être installée au-dessus du niveau de l’eau ?
Oui. La fiche indique 3,5 m d’aspiration maximale : la hauteur au-dessus de l’eau, plus les pertes du tuyau d’aspiration, doit rester sous cette valeur. Plus la pompe est basse et proche du bassin, mieux elle travaille. Ne la faites jamais tourner à sec.
Ces pompes acceptent-elles une eau chauffée ?
Oui, jusqu’à 35 °C d’après leurs fiches techniques. Au-delà, il faut une autre pompe.
Sources : fiches techniques LEO (XKP1104E, XKP1604E) ; méthode de calcul du sélecteur de groupe MK Energies & Services ; usages courants pour les durées de renouvellement et de filtration.
Une question ?
Notre équipe vous répond sur WhatsApp ou par le formulaire de contact.
Produits cités

- Débit max
- 375 L/min (22,5 m³/h)
- Hauteur max
- 15 m
- Asp. / refoulement
- 2" (50 mm)
- Tension
- 220-240 V / 50 Hz
Prix sur demande

- Débit max
- 450 L/min (27 m³/h)
- Hauteur max
- 17 m
- Asp. / refoulement
- 2"×2" (50 mm)
- Tension
- 220-240 V / 50 Hz
Prix sur demande
Catégories liées
