
Sommaire
La puissance de secours (ESP, « standby ») est la puissance maximale qu’un groupe peut fournir pendant une coupure, pour un nombre d’heures limité par an. La puissance principale (PRP, « prime ») est celle qu’il peut fournir sans limite d’heures avec une charge variable. Si votre groupe tourne plusieurs heures par jour pendant les délestages, dimensionnez sur la puissance principale.
Que disent les définitions de la norme ISO 8528-1 ?
La norme ISO 8528-1 définit les classes de puissance des groupes électrogènes. Nos fiches techniques en indiquent deux : la PRP (« prime power ») et l’ESP (« emergency standby power »). La version française de la norme appelle la PRP « puissance principale » ; on parle aussi de « puissance prime ». On entend souvent « puissance continue », mais la norme réserve ce terme à la COP. Dans notre sélecteur, la PRP correspond au réglage « Continu / Principal ».
| Critère | Puissance principale (PRP) | Puissance de secours (ESP) |
|---|---|---|
| Usage prévu | Source principale ou coupures fréquentes | Secours pendant une coupure du réseau |
| Heures de fonctionnement | Illimitées par an | Jusqu’à 200 heures par an |
| Charge | Variable | Variable |
| Charge moyenne sur 24 heures | En général 70 % de la PRP au plus, sauf accord du constructeur du moteur | 70 % de l’ESP au plus, sauf accord du constructeur du moteur |
| Surcharge | Souvent 10 % pendant 1 heure sur 12, selon le constructeur | Aucune |
La norme définit aussi d’autres classes, comme la puissance continue (COP), prévue pour une charge constante sans limite d’heures. Elles ne figurent pas sur nos fiches. Les conditions exactes varient selon le constructeur : vérifiez toujours la fiche technique du modèle.
Que disent nos fiches techniques ?
Sur nos groupes refroidis par eau à moteur Perkins, la puissance de secours est d’environ 10 à 15 % plus élevée que la puissance principale. Le nom de chaque groupe, par exemple « 100 kVA », correspond à sa puissance principale.
| Moteur Perkins du groupe | Puissance principale (PRP) | Puissance de secours (ESP) |
|---|---|---|
| 403A-15G1 | 13 kVA (10,4 kW) | 15 kVA (11,4 kW) |
| 404A-22G1 | 20 kVA (16 kW) | 22,3 kVA (17,8 kW) |
| 1104C-44TAG2 | 100 kVA (80 kW) | 110 kVA (88 kW) |
| 1106A-70TAG4 | 200 kVA (160 kW) | 220 kVA (176 kW) |
| 2506A-E15TAG2 | 500 kVA (400 kW) | 550 kVA (440 kW) |
| 4008-30TAG2 | 1 000 kVA (800 kW) | 1 100 kVA (880 kW) |
| 4016-61TRG2 | 2 000 kVA (1 600 kW) | 2 250 kVA (1 800 kW) |
Les valeurs sont reprises telles quelles des fiches techniques de chaque modèle. Pour le 13 kVA, la fiche indique 11,4 kW en secours, alors que 15 kVA × 0,8 donnerait 12 kW. Retrouvez toute la gamme dans nos groupes électrogènes diesel.
Délestages à Kinshasa : quelle valeur utiliser ?
Pour un groupe qui tourne plusieurs heures par jour pendant les délestages, utilisez la puissance principale (PRP). Un usage quotidien dépasse vite la limite de 200 heures par an de la puissance de secours : 2 heures par jour représentent déjà 730 heures par an.
Prenons le groupe de 100 kVA à moteur Perkins 1104C-44TAG2. Il peut fournir 110 kVA en secours. S’il sert chaque jour, comptez sur 100 kVA.
La puissance de secours convient à un groupe qui démarre rarement, lors de coupures occasionnelles du réseau. C’est le cas d’un groupe de secours dans un bâtiment bien alimenté par ailleurs.
Quelle puissance le sélecteur utilise-t-il ?
Notre sélecteur utilise la puissance de secours seulement si vous choisissez « Secours (coupures) » dans le réglage « Utilisation ». Avec « Continu / Principal » ou « Incertain », il compare votre besoin à la puissance principale, ce qui est plus prudent.
Quand l’usage n’est pas « Continu / Principal », le sélecteur conseille aussi un inverseur automatique (ATS) pour basculer sur le groupe lors des coupures. Utilisez le sélecteur pour calculer la puissance de votre groupe selon votre usage.
Quelle puissance utiliser pour estimer la consommation ?
La puissance principale sert aussi de base pour estimer la consommation de carburant. Notre guide sur la consommation en litres par heure donne les valeurs de chaque groupe à pleine charge. Pour une maison, voyez notre exemple chiffré : Quelle puissance de groupe électrogène pour une maison à Kinshasa ?.
Vous connaissez vos appareils ? Le sélecteur vous permet de calculer la puissance de votre groupe et propose les modèles adaptés.
Questions fréquentes
Puis-je utiliser un groupe à sa puissance de secours tous les jours ?
Non. Un usage quotidien correspond à la puissance principale (PRP). Selon la norme ISO 8528-1, la puissance de secours est prévue pour 200 heures de fonctionnement par an au plus.
Pourquoi la puissance de secours est-elle plus élevée ?
Parce qu’elle n’est disponible que pour une durée limitée, sans surcharge possible. Le constructeur du moteur accepte cette valeur plus haute à condition qu’elle reste exceptionnelle.
Sources : fiches techniques des fabricants (moteurs Perkins, alternateurs Leroy-Somer), norme ISO 8528-1, méthode de calcul du sélecteur MK Energies & Services.
Une question ?
Notre équipe vous répond sur WhatsApp ou par le formulaire de contact.
Produits cités

- Conso. à 100 %
- 22,6 L/h
- Réservoir capoté
- 205 L
- Niveau sonore
- 75 dBA
- Poids capoté
- 1 920 kg
- Capoté ou châssis ouvert
Prix sur demande
Catégories liées
